Description:

Fundicion Averly – Fonderie Averly

Averly fue el taller más grande de Aragón en fundición industrial y artística en hierro fundido y bronce. Suministró maquinaria para la industria, la agricultura, la sanidad y el transporte. También fundió obras artísticas, ornamentales y de mobiliario urbano. Está situada en Zaragoza. (source Wikipédia consulté le 29 décembre 2018) La fonderie de Saragosse été créée en 18§3.

A comienzos del siglo XX, tenía una capacidad de fundición de 4.000 kg. por hora y contaba con 140 operarios. Fabricaba raíles para tranvías, turbinas hidráulicas en notable cantidad y grado de especialización, engranajes, poleas, cojinetes, toda clase de elementos de transmisión, miles de ruedas dentadas de diversos modelos y aplicaciones, material sanitario especializado, maquinaria e instalaciones de molinería, panadería, extracción de aceites y vinos, generadores y autoclaves de vapor, instalaciones para riegos y diverso material para la agricultura, como arados, etc. (Wikiépdia)

Galerie d’images en ligne : cliquez sur ce lien :

https://www.qwant.com/?q=Fundici%C3%B3n%20Averly%20en%20Zaragoza&t=images

Le dernier propriétaire de l’entreprise a obtenu l’autorisation de démolir les ateliers malgré l’émotion de nombreux citoyens (https://www.facebook.com/salvemosaverly/)

Voir aussi : http://antoniosaz.blogspot.fr/2016/06/salvemos-averly-zaragoza-la-batalla.html

(la seule concession a été de conserver la façade https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_de_l%27observatoire_mondial_des_monuments_(2016)

Histoire de l’entreprise : pdf ) télécharger par ce lien (en espagnol) 4

Averly

Adresse actuelle de l’entreprise : voir le site web http://www.averly.es/index.html

Les pages du site de l’entreprise montrent des fontes d’ornement, des fontaines, des candélabres qui ont manifestement un lien esthétique avec les créations françaises : par exemple : voir ici : http://www.averly.es/fuentes_monumentales.html

Pudiquement intitulées (style XIXe siècle), nombre de pièces sont proches des productions françaises. Cela peut s’expliquer par les origines de l’entreprise créées par des Français, Averly étant ingénieur civil de Lyon (on trouve son nom dans la création d’un tramway électrique de cette ville).

En enero de 1853 el francés Antonio Averly y Françon constituyó junto a Goybet, Montgolfier, y los banqueros zaragozanos Villarroya y Castellano, la Sociedad Maquinista Aragonesa (S.M.A.) (razón social Julio Goybet y Cía), instalando en el barrio de Torrero de Zaragoza un taller dotado con turbina hidráulica de 15 CV con el objeto de dedicarse a la fundición y construcción de máquinas.

La fundación de la empresa se enmarcaró en la apertura financiera y bancaria del Bienio Progresista y en las facilidades creadas para las inversiones exteriores. Por esas fechas, y durante la década de los sesenta, pequeños establecimientos de fabricación de hierro y de fundición atendían una escasa demanda local y regional.²​

En 1861 se produjo la reestructuración de S.M.A. sobre una nueva base de capital y se trasladaron a un nuevo edificio que se situó en la que había sido la Torre de la Baronesa de la Menglana, frente al Camino de Miraflores, próximo al zaragozano paseo de las Damas.¹​

En 1863 Antonio Averly inició otra etapa con la apertura de talleres propios en la calle San Miguel de Zaragoza.¹​

En 1875 se constituyó la sociedad Juan Mercier y Cía para dedicarse a la fundición de todo tipo de piezas y donde Averly era el administrador y principal propietario, y Mercier se ocupó de dirigir los trabajos de fundición. En 1876 formó la sociedad Averly, Montaut, Bardey y Cía con talleres en la calle de la Torre para construir maquinaria de molinería, fábricas de harinas, etc.

En 1880 se produjo el traslado a unas nuevas instalaciones en Campo Sepulcro, junto a la estación de ferrocarril, donde hoy sigue. En 1886, coincidiendo con el surgimiento de las grandes empresas siderúrgicas vascas, le llevó a fundar en Bilbao la fábrica Averly y Cía. Fundiciones y Construcción Mecánica del Nervión, ubicándose próxima a los altos hornos y junto al ferrocarril de Portugalete, taller que llegaría a tener mayor número de trabajadores que el de Zaragoza.¹​

En 1900 ocupaba 10.000 metros cuadrados, de los que unos 4.000 estaban edificados. Los edificios eran: viviendas, oficinas, taller de mecanización y montaje, calderería, carpintería y modelos, almacén, fundición y dependencias. Parte de los mismos permanecen en la actualidad.

En 1903 Antonio Averly dejó la dirección de todos sus negocios en manos de sus hijos y la empresa pasaría a llamarse Hijos de Antonio Averly. En 1912 Fernando Averly se convirtió en el único propietario y director y la empresa pasó a llamarse Hijo de Antonio Averly.

En 1918 se convirtió en sociedad anónima, Averly S.A., y pasó a ser dirigida por Faustino Bea hasta 1960, año en que le sustituyó Guillermo Hauke Bea. (https://es.wikipedia.org/wiki/Averly)